网译版 转自 轻之国度



图源：某萝莉（LKID：希斯缇娜 ）



翻译：天咕·G·鸽灾（LKID：一级天灾）



天烂电影节——



这是世界屈指可数的两个大国之一的“帝国”举办的最大规模的电影节。



邀请有名的演员和监督为客，世界各地的电影粉丝也蜂拥至承办都市。



现在这个盛大活动的开始时间已经临近。



[这可是战争啊！]



[……队长，能不能不要立刻就说出这么危险的话啊]



帝国军基地的会议室内。



蜜思米斯队长握紧拳头大声说道。



心不在焉从头看到尾的黑发帝国剑士伊斯卡大声地叹息着。



[据我所知，应该不会出现任何严重的事件才对]



[不对！不是的哦，伊斯卡！]



[……什么意思]



[严重事件正紧逼而来哦！]



蜜思米斯·克拉斯队长。



虽然她那年幼的面容和小动物般的姿势很可爱，可即便如此她也是一位货真价实的成年女性。同时也是统帅着伊斯卡他们所在的帝国军第九〇七部队的上司。



[因此我要问伊斯卡几个问题。三周后的世界节日你应该知道会有什么吧？]



[天烂电影节]



伊斯卡立刻答道。



这是因为伊斯卡他们这些帝国兵们最近一直在接受作为电影节会场警备的训练。



[毕竟会有数十万的高贵客人和电影粉丝从世界各地赶来，我们帝国军也会出动……话说，这么告诉我们的不就是蜜思米斯队长吗]



客人的护卫以及会场设备的检查。



说不定会有小偷强盗等混入电影节，中途也可能会发生纠纷。



而全面应对这些事情便是自己的责任。



虽然伊斯卡是这么想的，但。



[人员已经重新分配了]



[什么？]



因为队长的一句话，伊斯卡开始怀疑起了自己的耳朵。



[重新……分配吗？这样说的话，就不用去做天烂电影节的警卫，而是像往常一样参加军事演习]



[不对]



蜜思米斯队长摇了摇头。



[电影节还是要参加的哦。但却不是作为警卫而是作为制作班]



[……制作？]



明明自己得到了回答，可伊斯卡却越来越不清楚自己的任务了。



制作班究竟是指？



[我们具体该做些什么呢？]



[在进行说明之前……伊斯卡，你应该知道在天烂电影节期间，承办都市内到处都会举办新作电影的发表会吧？]



[当然知道了。听说为了一饱眼福粉丝们才会从世界各处赶来呢]



也就是所谓的电影试映会。



电影监督们的聚会以及各式签名会，贩卖会也会举办。完全就是电影爱好者们期待的庆典。



[这和我们有关系吗？]



[实际上，这个电影节期间电影的上映数是有定额的。因为去年取得了大成功，所以帝国议会就要求今年的上映数要是去年的两倍]



[这不是好事吗]



[完全不是好事啊！]



咚！



蜜思米斯队长的拳头狠狠地敲在了桌面上。



[关键的制作完全赶不上时间啊！明明离天烂电影节已经没多长时间了]



[进度大概差了多少呢？]



[……在剩下的三周内要制作出新作电影五十部]



[啊…………这是不可能的呢]



制作电影是很花时间的。



这一点伊斯卡还是明白的。



剩下三周时间别说摄影工作人员了，连器材都难以集齐。更何况连拍什么电影都没有决定好。



[对电影制作人来说还真是不妙啊，为了达成定额想必很忙吧]



[……伊斯卡]



蜜思米斯队长的双眼闪烁起了光芒。



简直不能更可疑了。



叹息中混杂着冷笑和自嘲的蜜思米斯说道。



[刚才你是不是觉得事不关己？肯定觉得和自己没关系对吧？]



[毕竟我们只是帝国兵——]



[制作班]



队长说出的这句话，响彻在了会议室内。



[这可是司令部的命令哦。我们第九〇七部队不再担任警备，而是全精力投入在制作独立电影的制作班上！……]



[开什么玩笑！？我们这些人怎么可能会拍电影啊！]



[就算不可能也要去做！如果这场电影节失败的话可是会有损帝国的名誉的。我们必须要在上映数上掺水，借此成为在暗地里支撑电影节的无名英雄啊！]



[感觉这英雄当得好丢人啊！？]



绚烂奢华的天烂电影节——



没想到背地里竟然要做这种徒劳无功的努力啊。



[啊……作为一名电影粉真不想知道这个事实啊！]



[伊斯卡……]



队长把手放到了伊斯卡的肩膀上。



[这就是所谓的长大啊]



[所以说，为什么要故意耍帅啊！？]



[别在意别在意。但感觉不是挺有趣的吗？而且和平时的任务完全不一样]



就像自己说的一样，蜜思米斯队长反而给人一种干劲满满的样子。



[好好想一下，我们拍摄的独立电影可是能在世界上最大级别的电影节上上映哦？]



[……会有人来看吗？]



[吸引他们来看吧，伊斯卡！拍摄出客人想要观赏的电影，这就是我们的使命！]



有的不仅仅是干劲。



满腔热情劝说着的队长的眼睛里也透露着强大的自信。



[现在我的脑海里已经想出了能让世界上所有电影粉都潸然泪下的最强剧本了]



[……嘿]



[构想十五年！我的最高杰作！终于迎来成型之日了！]



[慢着！？自加入帝国军以来就一直在精炼构想吗！？]



[电影节的最优秀的奖项“天烂奖”，今年就让我们拿下吧！]



[你准备拍出什么大作品啊！？]



不妙的预感不断涌现。



强忍着半分放弃半分不安的心境，沮丧的伊斯卡只能默默跟从。



当晚。



结束夜间训练的伊斯卡回到了会议室。



[哇……这都是什么啊！？]



会议室内的桌子全都被挪到了墙边。



作为替代，房间中间正摆放着数码单反相机和聚音麦克风。以及用来编辑视频的显示屏和切换器。



天花板上也安装了摄影用的照明灯。



[好厉害，简直就像是摄影现场……]



想必是蜜思米斯队长收集齐全的吧。



会议室内画风一转，变成了极为美观的正规摄影室。



[哇哇，好厉害！这些全都是为了拍电影吗]



[……净做些白费力气的事情]



紧接着来到会议室的两名伙伴也对这副场景感到了吃惊。



红发少女·音音，以及银发狙击手烬都很是好奇地扫视着会议室。



[烬哥，这些都是队长带来的吧？]



[除了她也没人会干了吧，毕竟不是我们呢]



操着无奈口吻的烬瞧了瞧摄影用的相机。



[音音，这是不是新品啊？]



[嗯，而且还是很贵的那种哦。我觉得视频切换器也是性能很强大的那种，毕竟是和真正拍摄电影时使用的切换器是同一类型的]



[……队长是怎么聚集齐这些的啊？]



[难道不是直接向司令部要求的吗？我觉得这些都是帝国军的摄影器材哦]



[真是的]



烬无奈地叹了口气。



[有这份干劲的话倒是用在平时的训练上啊]



[久等了——————！]



门被推开了。



接着蜜思米斯队长就从那里猛地窜了过来。



[抱歉，让大家久等了]



[真慢]



烬立刻吐槽到。



[吃个晚饭你到底是由多悠闲啊。反正肯定又点了饭后甜点和咖啡了吧]



[哎？不是的哦？]



蜜思米斯队长吊儿郎当地答道。



[一直在思考电影的构成，过于投入一不小心忘了时间。因此连晚饭都没吃上啊]



[……你说什么！？]



烬瞪大了眼睛。



无论什么样的战场都能一直保持冷静沉着的这名青年竟然会动摇到这种地步，近几年连伊斯卡都没有看到的记忆。



[那个队长竟然专注职务忘记吃晚饭，不可能，你肯定是假的吧！]



[你这是什么意思啊，烬！？]



[队长……队长她变奇怪了，才不是这种能干的蜜思米斯队长啊！]



[就连音音都！？]



烬满脸苍白。



音音则因为过于震惊而瘫倒了下去。



一直沉默的伊斯卡也因为过于吃惊而陷入了难以张嘴的状态。



[大家真是太失礼了。我只是稍微认真了一点，大家就假装吃惊来捉弄我]



[……并不是假装啊]



看着气鼓鼓的蜜思米斯，伊斯卡苦笑着说道。



[顺便问一下，队长拿着的纸是什么啊？]



[这个？啊，摄影许可证哦]



数张轻薄的文件。



无论哪一张都盖有帝国司令部的印章。



[帝国军的基地不也是军事机密吗。内部的摄影可是要司令部的许可呢。男子寮、女子寮还有第二演习场]



[啊嘞？这样说的话，这里是……]



音音歪头问道。



[也就是说队长设想的独立电影是和帝国军有关系的内容了喽？]



[就是这样哦，音音酱！]



指着摄影用的数码单反相机，双眼放光的蜜思米斯说道。



[距离电影节开幕还有三周时间，现在已经没有推敲剧本以及寻找符合角色的艺人的时间了。既然这样，只要拍摄帝国军的军事纪实片不就好了！]



纪实片。



不改变现实中发生的事实，仅用画面进行记录的电影。



比起有趣，更多的纪录片还是基于向社会扩散这一报道意义上制作的。



因为是向真正的帝国部队取材，所以省去了寻找艺人的时间。



[我认为我们帝国军平日里一直在被误解，比如“帝国军其实是年复一年进行战争准备的恐怖集团”之类的]



[……啊，原来如此]



帝国军很危险。



伊斯卡也不否认有这种印象。



[确实有这种说法呢，只会和皇厅战斗的战争狂徒]



百年间，帝国一直持续着和“魔女乐园”涅比里斯皇厅的战争。因此，对周边国家来说“好战国”的印象很深刻。



但实际上，帝国军也会像这样协助电影节或者做些义工什么的。不如说这种温和的侧面更频繁。



[和改善帝国军的印象联系起来这点我觉得也不错。接下来，只要向能够协助现场摄影的部队说一声的话就可以了]



[哎？]



[“哎”是什么意思啊，队长？]



[伊斯卡，错了、大错特错]



蜜思米斯队长摇了摇手。



[担任拍摄的可是我哦]



[嗯，所以说要拍摄纪录片，帝国军的部队是不可或缺的]



[————]



蜜思米斯队长默默地伸出了手指，并挨个指了过去。



伊斯卡。



接着是烬和音音。



[帝国部队不就在这里吗，出镜人]



[你是在开玩笑吧！？]



[ιι]



[不行不能不可以！？对音音来说，参演电影可是很羞耻的啊！？]



同时出声拒绝的部下们。



但是手持相机的蜜思米斯队长的决意却坚如磐石。



[不要担心！]



蜜思米斯拍了拍自己的胸口。



[按照我的计划进行的话，一切都会顺利的。今年的电影节，就让我们的电影占领所有的话题吧！]



[……你说真的]



[反正用不了三天就会腻的]



[音音可是知道的，队长兴奋起来的时候大都会迎来失败]



面对蜜思米斯队长自信满满的样子，部下们却在面面相觑。



翌日——



帝国军女子寮的房间内。



床上，音音正在安稳的睡着。



[嗯……]



甘甜的吐息。



一个翻身盖在身上的毛毯落下，身着带有褶边的可爱睡衣的身姿便展露了出来。



[…………]



因为窗户透出的阳光，音音慢慢地睁开了眼睛。



早上七点。



虽然平日里这已经是早晨的训练时间了，但今天的音音因为有电影节的调整，所以有别的日程。



九点才在会议室集合，也就是说还可以接着睡一会。



[……嗯……再睡一个小时]



睡眼惺忪的音音准备睡个回笼觉。



想必女子寮的其他士兵都已经出门了吧。



只属于自己的短暂时光。



悠闲地享受一下早晨的回笼觉吧。多么美妙的一天啊



[……晚安]



接着音音闭上了眼睛。



[音音酱的睡颜很可爱，就这样接着睡吧]



[……嗯]



音音紧紧抱住了枕头。



刚才耳边好像听到了什么，想必是自己的错觉吧。



[——————————喂，完全不是自己的错觉啊！？]



掀开身上的毛毯，音音直接从床上跳起。



接着用流畅的动作取出了枕边藏着的护身用的枪。



[是谁！]



[啊，音音酱你醒了？]



[队长！？]



出现在紧握手枪的音音面前的是拿着摄影用相机的蜜思米斯队长。



[为、为……为什么会在这里啊！？]



[不错不错，这个吃惊的表情真是太有现实感了哦，音音酱]



[什么意思啊————————！？]



因为事情发生的太突然，音音没来得及整理好想说的话。



首先，这里是自己的房间。



队长的房间在别处。房间的门应该锁上了才对。



[我去司令部借来了备用钥匙哦]



[什么！？]



[听好了，音音酱。现在就是在拍摄帝国军的纪实片哦]



极其认真的蜜思米斯队长。



[我想用这个电影展现的是，帝国军毫无隐瞒的真是风貌！拍摄住在女子寮的女士兵也是其中一环哦]



[……难道]



蜜思米斯队长拿着的相机。



摄影中——注意到红色的灯在亮着的音音回想起了自己的身姿。



[……蜜思米斯队长]



[怎么了，音音酱？]



[难道队长一直在用相机拍摄音音的样子？]



[嗯]



蜜思米斯当即答道。



[从音音酱在床上睡着的时候开始，已经拍摄两个多小时了哦]



[不要啊啊啊啊！？]



音音慌慌张张用毛毯裹住了自己。



现在的音音完全一副睡衣姿态，头发也睡得凌乱无比，妆自然也没有化。



这个样子被看到——



更甚的是在电影节上放映——



[删掉！队长，立刻把音音所有的影像都删掉。这太羞耻了，都不敢上街了……队长，这可是对私人空间的入侵哦！]



[音音酱，你这样说就不对了]



[哎？]



被一脸自信地否定，反倒是音音觉得困惑了。



[队长，你是什么意思？]



[这一切都是为了这个电影大作。话句话说，音音酱是为了伟大的电影史的进步而做出的牺牲！是电影届的基石！]



[这只是单纯的偷拍而已吧————！？]



满脸通红的音音发出了痛苦的悲鸣。



三十分钟后。



帝国军男子寮——在其一角的伊斯卡的房间内，闹钟声响起。



[啊，已经八点了啊]



停下了闹钟。



身着运动服的伊斯卡用毛巾擦了擦额头上的汗珠。



[结果还是在平时的时间起床了啊……]



早上五点起床。



对伊斯卡来说，身体牢记的节奏绝不允许自己睡懒觉。



接着就开始了早上的自主练习。



先是跑步锻炼肌肉，接着伊斯卡还有剑术的练习。



伊斯卡早已大汗淋漓。



[……距离集合还有时间]



去冲个澡吧。



就在伊斯卡准备去浴室的时候，门的对面——走廊里传来了脚步声。



[嗯？是谁呢？]



是单纯的经过吗。



就在伊斯卡这么认为的时候，脚步声在自己房间前停止了。



[……队长！？这、这真的不可以啊。仅仅是来到男子寮就已经很为难了，这样不就成了入侵……]



[嘘，安静点音音酱！入侵可是会暴露的哦]



[果然是入侵啊！？]



窃窃的谈话声。



但不巧的是，因为有门隔着声音并未传到伊斯卡耳中。



[……算了]



反正和自己没有关系。



就在这么认为的伊斯卡转身背对门的瞬间。



[突击！]



[哇啊！？]



自动门被打开，带着相机的蜜思米斯队长冲进了伊斯卡的房间。



[到拍摄时间咯！]



[队、队长！？你又准备捣什么鬼！？]



[——某帝国兵的日常]



[哈啊？]



[我觉得伊斯卡今天应该也会进行自主训练。无论什么时候都不懈怠训练的帝国兵的榜样。无需解释！直击伊斯卡的日常！]



[你倒是给我解释一句啊！？]



对伊斯卡来说事出突然。



身为女性的蜜思米斯队长竟然冲进了男子寮，更让人意外的是她还解开了自动锁冲到了房间内。



[来吧，伊斯卡！]



队长的相机对准了自己。



[不要在意我！像往常一样专心进行早晨的训练吧！]



[……]



[啊嘞，伊斯卡？]



[抱歉队长，训练刚好结束了]



[……完了？]



[嗯，和往常一样]



沉默降临。



拿着相机的蜜思米斯队长一言不发。



[怎么这样啊！？没有伊斯卡的训练，我理想中纪录片就不能完成啊！]



[明天再来不就好了]



[明天还要进行的摄影还堆积如山呢……啊，对了！伊斯卡从头开始再来一遍晨训也是可以的吧]



[再来一次！？]



[这一切都是为了超大作电影。换句话说，伊斯卡将成为留名影史伟大牺牲！是影史的基石啊！]



[我才不要！？]



面对逼近着的蜜思米斯队长，伊斯卡瞬间慌慌张张地逃跑了。



一个小时之后——



寮外的演习场。



筋疲力竭的伊斯卡和音音靠在混凝土墙壁上。



[……队长，精神过头了]



[就是。竟然会冲进男子寮进行摄影啊……]



[音音还被偷拍睡颜了呢……]



和这两个人形成对照。



唯一一个满脸好像什么都不清楚的表情站着的是狙击手烬。



[烬哥没有被队长偷拍吗？明明都入侵到音音和伊斯卡哥的房间里了……]



[当然]



[但队长应该有房间的备用钥匙吧，自动门没有被擅自打开吗？]



[门和窗户都用支柱顶住了，物理上根本打不开]



[好狡猾！？]



[没听队长说的话吗？“从司令部那里得到拍摄许可的有男子寮和女子寮”队长可是这么说了哦。从那一刻起我就知道她要整些幺蛾子]



[既然这样，烬哥也和音音说一声啊]



[……音音]



[什么？]



[某个人的牺牲是必要的啊。我也不想被偷拍啊]



[真狡猾————！？]



突然。



作为话题中心的蜜思米斯队长朝着演习场跑了过来。



[久等了！已经和司令部确认过了，音音酱和伊斯卡都拍到了不错的画面了哦！]



[……哈啊]



[……这真是太好了呢]



[可还是远远不够。毕竟帝国军的活动可是很广泛的呢！]



因此才来到了第二演习场。



这里有着比学校操场要大上数倍的沙地。



大规模演习的时候还可以看到战车奔腾，手持武器的帝国军在沙地中进军的场景，但不巧的是今天并没有大规模演习的预定。



[嗯……时间真是太不巧了]



扫视了一圈闲散的演习场，蜜思米斯队长露出了很是遗憾的表情。



只有尘埃飘舞的广场。



战车都在整备检点中，带有重型装备的帝国兵也不见身影。



[队长，那里可是有通信部队在进行机器的测试哦]



伊斯卡指向了演习场的一角。



数名通信部队成员正在测试新型的通信机。



[队长，那边也有哦。救助队伍正在进行救助活动的联系]



音音指着的是像是医疗班的人在进行人工呼吸、苏醒法以及用担架运输负伤者的训练。



[这不挺好的吗。给人一种帝国部队踏实进行活动的感觉]



点头肯定的是烬。



[这场面和纪录片简直不能再合适了。喂、队长，拍摄那些的摄影许可……队长？]



[嗯？]



蜜思米斯队长露出了一幅阴沉的表情。



眉头紧皱，像是在考察远处的那些人一样凝视着。



[感觉有些不合适呢。这些和我设想的真实有点不同]



[你在说什么啊。那正是帝国军真实的身姿吧]



[不对，这不是的！]



蜜思米斯队长断言道。



[这才不是帝国军真实的样子哦。一句话来说就是不够霸气、没有活力、缺乏奢侈！]



[可纪实片不就是这样吗]



[不对！我想要拍摄的是帝国军刺激的训练场面。伴随着地鸣前进的战车，毫不混乱的军队的进军……对了，就像是能把电影院里的人们的睡意完全吹飞的，有着巨大魄力的场面！]



原来如此。



这样的场面的确是存在的。